2013/05/28

00h02 : la parade se chauffe / O aquecedor de desfile

25 mai 13 - La parade se met en place. Musiciens sur et dans le bus, Brass band devant, Percus en suivant, juste avant les danseurs et les Géants. Près de 400 personnes commencent à jouer sur place. Il est minuit, il fait nuit. La "brutalité" d'Urban Ballets est palpable. 5 morceaux et chorégraphies plus tard, la parade décolle ... "Les gens d'ici n'ont jamais vu cela" nous glisse une personne.
25 13 de maio - O desfile está ocorrendo. E músicos no ônibus, a banda de metal antes, seguindo percussão, bailarinos e Giants antes. Cerca de 400 pessoas começar a jogar lá. É meia-noite, é escuro. A "brutalidade" Urban Ballet é palpável. 5 músicas e danças mais tarde, o desfile off ... "As pessoas aqui nunca ter visto que" escorregar uma pessoa.

25 May 13 - The parade is taking place. And musicians on the bus, brass band before, following Percus, dancers and Giants before. Nearly 400 people start playing there. It's midnight, it's dark. The "brutality" Urban Ballet is palpable. 5 songs and dances later, the parade off ... "The people here have never seen that" we slip a person.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire